Introducción

No estamos aquí para contar nuestra vida ni para interesarnos por la vuestra. Ir en paralelo nos permite llegar al mismo sitio pero por otros caminos, sin perder a nadie de vista y sin dar rodeos.

viernes, 19 de junio de 2009

La vida de una hamburguesa

Nuestra querida Elegida se ha mudado unos meses a Hamburgo y hasta allí nos hemos desplazado yo, yo misma y Laura (compi de trabajo), para hacerle una visita-findesemanalargo y ver con nuestros propios ojos cómo se había aclimatado a su nueva situación.

Así, hace ya un par de findes de semana (la vida no me da para escribir ni una entrada en el blog, ¡ay que ver!), encontramos a la "new-hamburguesa-paralela" (que haciendo un chiste malo podríamos llamar la hamburguesa Elegida), luchando contra: el inclemente "verano" (si se puede llamar así a tener de máxima 20ºC), el duro trabajo de laboratorio, las barreras lingüísticas y la ¿vida social? de esos extraños seres llamados alemanes.

De esta interesante experiencia hemos sacado varias cosas en claro y como ya sabés que me gusta ilustrar mis explicaciones ahí van algunas fotillos :) :

- Hamburgo es una ciudad situada al norte (muy al norte a juzgar por la ausencia de jerseys en mi maleta y el resfriado que me pillé nada más llegar), que está atravesada por el río Elba y tiene cerca de 2 millones de habitantes, siendo así la segunda ciudad más grande de Alemania.
- En esta ciudad llena de ambiente universitario, los alemanes no han tenido más remedio que prohibir rotundamente que se cruzen los semáforos en rojo, tanto a peatones como a bicicletas. Teniendo pulsadores especiales de tecnología ultra avanzada para pedir el paso... para muestra, un botón:

- Al estar tan al norte pasan dos cosas (seguramente más): uno que llueve mucho y todo está verdecísimo y dos que atardece tardísimo (a las 22h es totalmente de día) y amanece a las 4 am. Esto estaría genial si esta gente no echara tanto de menos el sol y pusiera persianas o incluso cortinas, pero sin nada de eso no queda otra que utilizar estrategias alternativas --> papel de regalo para forrar los cristales de las ventanas y antifaces para no despertarse a las 5 am el sábado después de salir de fiesta:
- Y ¡hablando de fiesta! Hamburgo tiene varias zonas de marcha y, cosa muy extraña en este país, hay una calle llena de pubs (y sex shops) con mucho ambiente. Ahora, eso si, beber les gusta un rato!:
- Los alemanes dicen que son ordenados y puntuales... tenemos alguna duda de que, referido a las personas esto sea cierto, pero en el transporte; ¡no llegues un minuto tarde pues se habrá ido el metro!
Y allí estábamos nosotras, jueves por la noche, las 00:45 y andando con calma hacia el metro porque según L había por lo menos hasta la 1:30... :
- Los hamburgueses le deben su prosperidad y el renacimiento de las cenizas tras la guerra al puerto de la ciudad y lo aman y adoran tanto, que les parece preciosísimo y elaboran hasta fondos de pantalla con estos extraños objetos que ellos miran como obras de arte (sisi, son gruas):
- Por último y para terminar (por hoy), como no, estos alemanes no saben lo que es la economía del lenguaje ni el castellano de "toa la via" así que nos entretienen con "impronunciables-strases" y nombres cuanto menos, curiosos:
Un beso a todos y en especial a L!

H

miércoles, 10 de junio de 2009

Crónica de una Tesis anunciada

Con el orgullo de haber sido la enviada especial a Cordoba el pasado viernes 5 de junio, os presento la cronica: ¡¡3 Hurras para el Doctor!!

La presentación estuvo a la altura de la genialidad que caracteriza al ya Doctor y su desenvoltura a la hora de responder las preguntas del tribunal, dejó patente la experiencia previa hablando en público y su soltura respondiendo preguntas en este y otros ámbitos.


















En esta foto se puede constatar la satisfaccion del propio Dr Die y allegados a la salida del magnifico evento.

En la comida posterior, tuvimos la posibilidad de escuchar un recital de trompeta, que quizás no llegó al nivel de la defensa de la tesis (¡pero promete!), debido posiblemente a los nervios del directo y al cansancio acumulado por el concertista en los días previos.

Entre los regalos recibidos, uno para ir acostumbrándose a futuros “retos” laborales (ya se sabe como funciona esto de trabajar y vivir de la investigación en este país).

Como fin de un día perfecto, una cena con la familia y amigos del prota del día, en la que comimos, reimos, bebimos y disfrutamos del nuevo Doctor.

¡¡FELICIDADES DR. DÍE!!

P.D. Adjunto una de las felicitaciones llegadas desde todo el mundo, por si no las ha recibido en persona.

sábado, 6 de junio de 2009

Petit Tesis

Este año se cumple el 50 aniversario del nacimiento del Petit Nicolas, aunque sigue pareciendo un niño de tan solo 10 años. Sus papás son el escritor René Goscinny y el dibujante Jean-Jacques Sempé.
Las historias del petit Nicolas son archiconocidas en todo el mundo, pero lo que no sabrá mucha gente es que es Doctor, si si, de esos que pueden recetar pastillas juanolas. Por si hay algún incrédulo entre los seguidores de las Paralelas aquí tenéis parte de su diario escrito en aquellos días en los que preparaba su tesis.



Le petit Nicolas en thèse
El director de tesis

Para empezar una tesis es necesario tener un jefe. Un jefe es un señor muy muy importante que te hace una pregunta y que después te va a ayudar a resolverla. Aquí está mi jefe fotografiado por mí mismo.




La investigación

Al principio es realmente complicado, no se entiende nada.



Se pueden pasar horas y horas buscando sin encontrar nada. En esos momentos, mi papá y mi mamá están muy preocupados e inquietos, y cuando mi mamá pregunta si será una buena idea que el pequeño haga una tesis (ese soy yo), mi papá abre la boca pero no dice nada, agita los brazos y se va a leer el periódico al salón.




El descubrimiento

Algunas veces está superguay porque descubro cosas que mi jefe me había pedido. Evidentemente eso puede llegar a cualquier hora... y mis papás no se ponen siempre contentos.
Ellos se preguntan si me estaré volviendo completamente loco, pero mi mamá sabe que a mi papá no le gusta que ella se lo diga.









Yo creo que es totalmente normal estar tan contento. Además, cuando mi jefe encuentra una respuesta, se pone superorgulloso y sus amigos (que son también jefes muy muy importantes) también se ponen supercontentos por él. Pero eso mis papás no lo saben.

Algunas veces también se pasa mal si me equivoco. Y si me equivoco, con mi jefe… eso no tiene mucha gracia, no, no es gracioso del todo. -¡Mírame a los ojos, Nicolas! me dice, -A esto llama usted trabajo ¿no? - Me pregunta. Y bien, eso tiene pinta de ser una pregunta, pero él no soporta que yo se la responda porque entonces la cara se le pone totalmente roja.
Los seminarios

De vez en cuando, un señor muy muy importante y superinteligente (por lo menos tan inteligente como mi jefe) viene a hablarnos de cosas supercomplicadas. Eso se llama “un seminario”, y durante un seminario uno no puede sonreír. Cuando el señor termina de hablar, mi jefe le hace muchas preguntas muy complicadas y él no sabe siempre cómo responderlas. Pero no es justo, porque a él no le regaña.



La defensa

Cuando haya terminado, habrá una gran ceremonia con un montón de gente muy muy inteligente (habrá incluso otros jefes, quiero decir) y habrá un señor viejo muy muy importante que me dirá que todo está muy bien, mi pequeño, que los caminos de la investigación me son gloriosamente abiertos y que es un honor para mis papás y que soy el orgullo de mi país y toda esa palabrería. Y después habrá una supermerienda con todos mis amigos. ¡Será genial!

Y cuando mi papá lea todo eso en el periódico, estará muy orgulloso y mi mámá se pondrá tan contenta que me servirá doble ración de flan con caramelo, mi postre preferido. Es realmente super, una tesis ¡al fin!


La Gloria

Ahora, a las niñas les impresiona saber que he hecho una tesis de matemáticas y que he encontrado un montón de fórmulascomplicadas y todo eso y más todavía. También le impresiona a la mamá de Marie-Edwige, ahora me pone sonrisitas y me hace carantoñas cuando antes decía que yo era un pequeño niño turbulento.





Dibujos: Sempé. Texto: G. Tavioto. Traducción (libre traducción) : La Tercera